位置：首页-资讯-移动开发

Android autojs随时翻译剪贴板单词实现示例

2024-04-02 19:55

短信预约 -IT技能 免费直播动态提醒

使用场景

在看英文的时候, 我们会遇到不懂得单词, 就需要查阅单词的意思,

一般步骤是长按出现菜单, 选中单词, 菜单里有的有翻译选项, 点击之后跳转搜索单词的页面,

有的菜单里面没有翻译选项, 复制以后, 需要自行打开百度, 或者其他翻译软件, 再搜索翻译

这里面有很多非常干扰我们阅读的操作, 在app之间跳来跳去, 不爽;

目标

我们今天就做一个, 当长按之后, 选中单词, 点击复制, 直接出翻译的功能

主要功能

监听剪贴板

这个监听剪贴板的功能在高版本安卓是可以实现的, 只是相比于安卓9之前的版本, 步骤复杂一点点,

Google 在近年来一直在打击第三方应用程序对剪切板的访问，目的是增强用户的个人资料安全。在发布 Android 10 时就已经禁止后台应用读取剪贴板数据。

我的手机是安卓12, 如果我阅读文章的app在前台, autojs在后台肯定是读取不到剪贴板内容的

在autojs的菜单中, 有一个前台服务, 打开之后, 回到手机桌面, 测试读取剪贴板, 内容为空, 读取不到

悬浮窗算前台吗?

前台服务不行的话, 我们用悬浮窗试试, 悬浮窗算前台吗?

试试就知道了

let w = floaty.window(
    <vertical>
        <button id="readClipboard" text="读取剪贴板" w="auto" />
    </vertical>
);
w.readClipboard.click(() => {
    let content = getClip();
    toastLog(content);
});
setInterval(() => {}, 1000);

经过测试, toast气泡内容为空, 证明悬浮窗不算安卓所说的前台,

焦点

查阅了一番教程之后, 说安卓10获取剪贴板要获取焦点,

那么我们就给按钮申请焦点试试

w.readClipboard.click(() => {
    // 申请焦点
    w.requestFocus();
    setTimeout(() => {
        let content = getClip();
        toastLog(content);
    }, 500);
});

焦点申请了, 第一次点击没有获取到剪贴板内容, 之后的点击都获取到了剪贴板内容

时差

再次查阅资料, 说申请焦点以后, 还要等一下再获取剪贴板, 那我们就等一下

w.readClipboard.click((view) => {
    log(view.text());
    // 申请焦点
    w.requestFocus();
    setTimeout(() => {
        let content = getClip();
        toastLog(content);
    }, 500);
});

这下测试就正常了, 第一次点击也可以获取到剪贴板内容,

这里有个问题, 我们申请了焦点, 用完之后应该去除焦点

w.readClipboard.click((view) => {
    w.requestFocus();
    setTimeout(() => {
        let content = getClip();
        toastLog(content);
        w.disableFocus();
    }, 500);
});

监听剪贴板

获取剪贴板内容解决了, 怎么监听呢?

开一个定时器, 每隔一会读取一下剪贴板,

我们的目的是翻译单词, 不想等太久, 所以用300ms, 大家可以自行修改时间

切换焦点的问题

频繁切换焦点, 当我们要聊天界面有输入框出现的时候, 焦点会在悬浮窗和聊天输入框之间频繁切换,

甚至无法操作界面, 因此我们要增加一个停止切换焦点的功能, 以便我们可以正常打字聊天输入文字

必须用悬浮窗获取剪贴板内容吗

不想用悬浮窗, 也可以试试adb, 手机用usb连接电脑, 然后执行下面的命令

adb -d shell appops set org.autojs.autojspro SYSTEM_ALERT_WINDOW allow;
adb -d shell pm grant org.autojs.autojspro android.permission.READ_LOGS;
adb shell am force-stop org.autojs.autojspro;

实测, 这个方法没用, 所以, 必须用悬浮窗.

不过那个scrcpy投屏软件就可以直接获取剪贴板, 有经验的大佬可以去看看研究下scrcpy的代码

翻译单词

翻译单词可以用在线的百度, 有道, 也可以用离线的词典.

百度和有道都有免费额度,

百度

免费调用量：标准版免费调用量由不限额度改为5万字符/月

有道

每小时1000次免费访问，超过访问次数后会进行封禁暂停服务，1小时后会自然恢复。

每个平台都要申请自己的key, 这里以有道为例

这是有道的官网

ai.youdao.com/#/

更换自己的秘钥和应用id

var appKey = "xxxxxxxxxxxxxxx";// 应用id
var key = "xxxxxxxxxxxxxxx"; // 秘钥
var salt = "" + new Date().getTime();
var curtime = Math.round(new Date().getTime() / 1000);
var query = "upvote";
var from = "en";
var to = "zh-CHS";
var str1 = appKey + truncate(query) + salt + curtime + key;
var sign = $crypto.digest(str1, "SHA-256", { output: "hex" });
let url = "https://openapi.youdao.com/api";
let data = {
    q: query,
    appKey: appKey,
    salt: salt,
    from: from,
    to: to,
    sign: sign,
    signType: "v3",
    curtime: curtime,
};
let r = http.post(url, data);
let info = r.body.json();
let translation = info.translation;
let explains = info.basic ? info.basic.explains.join("\n") : "";
log(translation + "\n" + explains);

function truncate(q) {
    var len = q.length;
    log("len = " + len);
    if (len <= 20) return q;
    let r = q.substring(0, 10) + len + q.substring(len - 10, len);
    log(r);
    return r;
}

返回的主要信息

upvote
vt. （线上）赞同，点赞
n. （线上）有利的投票

悬浮窗显示翻译内容

显示单词, 翻译, 再加一个关闭按钮

let info = `vt. （线上）赞同，点赞
n. （线上）有利的投票`;
setInterval(() => {}, 1000);
let w = floaty.window(
    <vertical bg="#adb5bd" padding="8">
        <horizontal h="wrap_content">
            <text>upvote</text>
            <text layout_weight="1" gravity="right">
                X
            </text>
        </horizontal>
        <text id="info" textColor="#ffffff" textSize="16sp" />
    </vertical>
);
w.info.setText(info);

给悬浮窗加上触摸移动

//记录按键被按下时的触摸坐标
var x = 0,
    y = 0;
//记录按键被按下时的悬浮窗位置
var windowX, windowY;
w.move.setOnTouchListener(function (view, event) {
    switch (event.getAction()) {
        case event.ACTION_DOWN:
            x = event.getRawX();
            y = event.getRawY();
            windowX = w.getX();
            windowY = w.getY();
            return true;
        case event.ACTION_MOVE:
            //移动手指时调整悬浮窗位置
            w.setPosition(windowX + (event.getRawX() - x), windowY + (event.getRawY() - y));
            return true;
        case event.ACTION_UP:
            return true;
    }
    return true;
});

触摸移动效果

添加记忆悬浮窗位置的功能

也许你想要自己调整悬浮窗, 到自己觉得舒服的位置, 那么每次移动悬浮窗后, 就记住悬浮窗左上角的坐标,

下次显示, 也显示到这个位置

这个记忆位置的动作放在松开手指的事件(ACTION_UP)里面做

case event.ACTION_UP:
    storage.put("windowX", w.getX());
    storage.put("windowY", w.getY());
    return true;

之后如果要显示悬浮窗, 就先读取位置信息, 再设置悬浮窗位置

let windowX = storage.get("windowX", 0);
let windowY = storage.get("windowY", 0);
w.setPosition(windowX, windowY);

停止切换焦点

这个停止切换焦点, 需要用另外一个悬浮窗来控制, 就用那个切换焦点的来做

悬浮窗按钮点击有两个, 功能分别是

停止切换焦点
退出脚本

let w = floaty.window(
    <vertical bg="#adb5bd" w="32dp" padding="3">
        <text id="focus" w="*" h="36dp" gravity="center" textSize="20dp">
            焦
        </text>
        <View bg="#000000" h="1px"></View>
        <text id="exit" w="*" h="36dp" gravity="center" textSize="20dp">
            退
        </text>
    </vertical>
);

这个悬浮窗默认放在右侧边缘

w.setPosition(-6666, -6666);
ui.post(function () {
    let windowWidth = w.getWidth();
    let windowHeight = w.getHeight();
    let deviceWidth = device.width;
    let deviceHeight = device.height;
    // 悬浮窗放到右侧边缘
    w.setPosition(deviceWidth - windowWidth, (deviceHeight - windowHeight) / 2);
}, 300);

工作状态我们用文字的颜色来表示

白色, 工作中, 白天工作的意思
黑色, 休息, 晚上睡觉

如果焦, 这个字是白色, 那么就是切换焦点一致在进行, 如果焦点击以后变成黑色, 就是说切换焦点不工作了;

退, 表示退出脚本的意思

let focus = true;
w.focus.click(() => {
    focus = !focus;
    if (focus) {
        w.focus.attr("textColor", "#ffffff");
    } else {
        w.focus.attr("textColor", "#000000");
    }
});
w.exit.click(() => {
    engines.myEngine().forceStop();
});

同时, 这个foucus变量, 应当可以控制是否切换焦点, 在这之前, 还有一个问题要确定,

什么时候触发翻译指令, 显示悬浮窗

这里的触发指令设置为, 脚本开始获取一次剪贴板内容,

如果循环获取剪贴板内容和之前的内容不一样, 那么就触发翻译指令, 显示悬浮窗

ui.post(function () {
    w2.requestFocus();
    setTimeout(() => {
        clipboardContent = getClip();
        w2.disableFocus();
        
        intervalID = setInterval(function () {
            if (!focus) {
                return;
            }
            w2.requestFocus();
            setTimeout(() => {
                let currentClipboardContent = getClip();
                w2.disableFocus();
                if (currentClipboardContent !== clipboardContent) {
                    clipboardContent = currentClipboardContent;
                    let info = translate(clipboardContent);
                    showInfo(info);
                }
            }, 100);
        }, 300);
    }, 1000);
});